Spanish Translation Page
- Coloración NATURAL para el cabello con este INNOVADOR STICK-APLICADOR
- ¿Tienes que acudir a una entrevista o reunión de trabajo o necesitas ir de viaje y no tienes tiempo para ir a la peluquería? ¿Estás de vacaciones y empieza a notarse la raíz? Cualquiera que sea la emergencia, ¡TouchBack cubrirá el efecto-raíz de forma instantánea, para que tú cabello siempre este perfecto y te veas guapa!
- TouchBack es tan pequeño que cabe perfectamente en el bolsillo o bolso, perfecto para llevarlo de viaje
- TouchBack es un color natural que se adhiere al cabello. Cada aplicador viene con su propio peine especial y lápiz a juego para las cejas, lo que transforma a TouchBack en el complemento perfecto para el color de tu cabello.
Después de secar y peinarte, retoca instantáneamente las canas visibles con TouchBack. Es el stick retoca-raíces más rápido y cómodo del mercado. El cómodo stick-aplicador de punta ancha TouchBack te ofrece un control exacto, permitiéndote retocar el cabello de forma rápida y fácil. Ha sido diseñado para ofrecerte la cantidad perfecta de color para cubrir las canas sin errores. TouchBack es un tinte semipermanente que se lava con champú y se seca en menos de un minuto, lo que hace que sea perfecto para ocultar las canas instantáneamente.
Para cabello canoso difícil, sujeta el aplicador sobre el cabello unos segundos para depositar más color. TouchBack se difumina perfectamente con los tintes permanentes confiriendo al cabello un aspecto completamente natural y está disponible en 8 tonos diferentes, formulados para difuminarse con todas las marcas más populares de tintes permanentes.
TouchBack se adhiere al cabello, sin pelarse ni quitarse, incluso al cepillarlo. TouchBack confiere al cabello un aspecto y un tacto totalmente naturales. Su premiada fórmula utiliza colorantes de la más alta calidad sin productos químicos duros. No contiene amoniaco ni peróxido, por lo que cuida de tu cabello de forma natural. La fórmula multipatentada transforma a TouchBack en un producto exclusivo entre los tintes para el cabello. Fórmula ganadora de los prestigiosos premios “Allure Best of Beauty” y “Discover Beauty”.
Cada aplicador viene con su propio peine especial para mantener el color en el cabello sin manchar la piel. En el nacimiento del pelo, desliza el peine debajo del cabello y aplica TouchBack. Para conseguir ese toque extra especial, hay disponibles lápices para cejas en 4 tonos diferentes que complementan los 8 onos de color del cabello. Para conseguir un look natural, las cejas siempre deberían tener el mismo tono que el cabello. Hay disponibles varios tonos de lápices para cejas: Marrón oscuro (para cabellos negros y castaños oscuros), marrón medio (para cabellos castaños medios y claros), rubio (para cabellos rubios ceniza y dorados) y castaño rojizo (para cabellos castaños rojizos claros y oscuros). Touchback amplía el tiempo entre coloraciones y mantiene el cabello con una apariencia perfecta, lo que no solo te ahorra tiempo y dinero, sino también rejuvenece tu look, haciéndote sentir más joven.
¡TouchBack se difumina con el cabello de forma natural eliminando el efecto-raíz sin que nadie lo sepa!
APLICACIÓN DE TOUCHBACK: Aplicar TouchBack sobre el cabello seco. Para cubrir las canas más difíciles, sujeta el aplicador sobre el cabello durante unos segundos para depositar más color. En las sienes y nacimiento del pelo, desliza el peine TouchBack debajo del cabello, lo más cerca posible del cuero cabelludo y aplica el producto. El peine ayuda a mantener el color en el cabello sin manchar la piel.
QUITAR EL TINTE: Lavar el cabello con champú. TouchBack debe lavarse completamente antes de aplicar un tinte permanente. Si entra en contacto con la piel, limpiarla con un pañuelo de papel humedecido.
INFORMACIÓN: TouchBack solamente está indicado para cubrir el efecto-raíz. No se pela ni se quita incluso al cepillar el cabello. Puede aplicarse sobre productos de styling. La transpiración fuerte puede hacer que el color se quite. Puede manchar los tejidos u otros materiales porosos.
MODO DE EMPLEO DEL LÁPIZ DE CEJAS: Para dar la mejor forma a tus cejas depílate el vello que sobresalga en demasía de la largura deseada de la ceja. Tira con rapidez en dirección al nacimiento del vello. (Las pinzas con punta de gancho funcionan mejor que las pinzas de punta recta). Luego, elimina cualquier vellito que quede debajo de la ceja. Resalta las cejas con el lápiz TouchBack. El lápiz de punta blanda dispensa la cantidad perfecta de color facilitando la aplicación. Utiliza el lápiz para realzar la forma y el arco y rellenar las áreas menos pobladas. Utiliza pinceladas rápidas y cortas, hacia arriba y hacia afuera en dirección al nacimiento del vello. Utiliza un cepillito para difuminar el color y conseguir un look natural. Elimina o aclara el color con un bastoncillo de algodón humedecido.
PRUEBA DE ALERGIA: Este producto contiene ingredientes que pueden ocasionar irritación en la piel a algunas personas. Realiza esta sencilla prueba 48 horas antes de la aplicación del producto: Aplica una muestra pequeña en la parte interior del codo. Deja que se seque, sin taparla ni tocarla.
PRECAUCIÓN: Si observas enrojecimiento, irritación o cualquier otra condición anormal, no utilices este producto. El stick-aplicador no debe utilizarse para teñirse las pestañas o las cejas, ya que puede ocasionar irritación de los ojos o ceguera. Solamente debes utilizar el “lápiz de cejas” especialmente diseñado para este fin. Si la solución entra en contacto con los ojos, acláralos inmediatamente con agua fría. Si te produce irritación consulta al médico
